【２０１２年９月１４日】 湯岐温泉 へ（ Sept. 14, 2012: To Yujimata Onsen ）
本日は、ＪＲ水郡線の輪行で福島県の 磐城塙 駅まで入り、そこから 湯岐 （ゆじまた） 温泉 へ。
Today, I packed my bike and took a ride on the JR Suigun Line to Iwakihanawa Station in Fukushima Pref., and then visited Yujimata Onsen.
最初の写真は、湯岐温泉 入り口の標識。この温泉は、３９．８℃の源泉が岩の隙間から自噴しており、そのままかけ流しの高品質の湯です（ぬるめです）。次が、その岩風呂の写真です。
The first picture shows the entrance sign of the Yujimata Onsen. This spring was naturally pouring out of rock spaces with 39.8 degrees Celsius, which made highest quality bath without any artificial works. (But the water was warm not hot.) The next picture shows the view of the rock bath house.
本日の宿は、岩風呂 を管理している 山形屋旅館 。湯治客が多いでした。安くて、正真正銘の源泉、しかも部屋食です。
Today I stayed at Yamagataya Inn shown in the picture above which owned the rock bath. People usually stayed long at this inn. It offered the real natural bath with very reasonable charge, and I could have meal at my room.
Today, I packed my bike and took a ride on the JR Suigun Line to Iwakihanawa Station in Fukushima Pref., and then visited Yujimata Onsen.
最初の写真は、湯岐温泉 入り口の標識。この温泉は、３９．８℃の源泉が岩の隙間から自噴しており、そのままかけ流しの高品質の湯です（ぬるめです）。次が、その岩風呂の写真です。
The first picture shows the entrance sign of the Yujimata Onsen. This spring was naturally pouring out of rock spaces with 39.8 degrees Celsius, which made highest quality bath without any artificial works. (But the water was warm not hot.) The next picture shows the view of the rock bath house.
本日の宿は、岩風呂 を管理している 山形屋旅館 。湯治客が多いでした。安くて、正真正銘の源泉、しかも部屋食です。
Today I stayed at Yamagataya Inn shown in the picture above which owned the rock bath. People usually stayed long at this inn. It offered the real natural bath with very reasonable charge, and I could have meal at my room.
- 関連記事
-
- Wild azalea mountains in southern Fukushima (Yamatsuriyama & Furoyama), May 8, 2017 （風呂山公園 と 矢祭山 の 山ツツジ が見事です ２０１７年５月８日） (2017/05/08)
- Dahlia Festival in Hanawa Town part Ⅱ, Eryuda Falls in Samegawa Village, and Bobata Onsen, Sept. 15, 2015 （塙のダリア祭りその２、鮫川村の江竜田の滝、母畑元湯 ２０１５年９月１５日） (2015/09/15)
- 【２０１２年９月１４日】 湯岐温泉 へ（ Sept. 14, 2012: To Yujimata Onsen ） (2012/09/14)
トラックバック
コメントの投稿
