Autumn falls along Adatara Valley Nature Trail, Oct.27, 2017. （あだたら渓谷自然遊歩道、滝と紅葉 ２０１７年１０月２７日）
Today, I visited Adatara Valley Nature Trail on the foot of Mount Adatara. There were many waterfalls along the trail which went winding along the Karasugawa River. Photo above shows an autumn view near Senjo Rocks in the middle of the trail with plenty of waters flowing down the river. The trail itself was somewhat muddy with abundance of waters coming out of the ground.
本日は、安達太良山の麓に位置する、あだたら渓谷自然遊歩道を歩きました。烏川に沿った道沿いに、たくさんの滝があります。写真は、道の中程にある仙丈岩近くの光景です。豊富な水量が紅葉に映えます。遊歩道自体も、湧水が多くぬかるんでいました。
Photo above shows a map of the trail which stood at the starting point. It was several minute walk from Okudake Bus Stop. And you can get here by local shuttle bus service (Fukushima Kotsu Bus) from JR Nihonmatsu Station during autumn high season. The trail was 5.2km round trip and the elevation was about 100m. The location is about 1000m above sea level. It took me 2.5hr round trip taking pictures.
写真は、遊歩道入り口にある地図です。奥岳バス停から歩いて数分です。シーズン中は、ＪＲ二本松駅から、毎朝（８：１５）シャトルバスがでます。遊歩道は、往復5.2km、100mほど登ります。また、標高は約1000mの位置にあります。今回、私は、写真撮りながら２時間半かかりました。
This was a view of the starting point.
写真は、遊歩道入口です。
Photo above shows a view toward downstream from Takimi Bridge.
写真は、滝見橋から下流を見たものです。
Photo above shows a view of waterfall called Uodome Falls, which means stopping fish to come upstream.
写真は、本日の魚止滝です。
Photo above shows Shoryu Falls, which means Flying-up Dragon.
写真は、昇龍の滝です。
Photo above shows waterfalls called Hiraname Riverbeds.
写真は、平滑の床です。
The exact route and locations are shown in the map below. The map can be scaled up and down with a click and scroll.
ルートと場所は、下の地図を参照ください。地図は、クリックとスクロールで、拡大・縮小が可能です。
- 関連記事
-
- Nihonmatsu Chrysanthemum figure festival, Nov. 7, 2017. （二本松の菊人形祭り ２０１７年１１月７日） (2017/11/07)
- Autumn falls along Adatara Valley Nature Trail, Oct.27, 2017. （あだたら渓谷自然遊歩道、滝と紅葉 ２０１７年１０月２７日） (2017/10/27)
- Cherry blossoms at Kasumigajo Castle Park, April 17, 2017 （桜 に霞む 霞ヶ城 ２０１７年４月１７日） (2017/04/17)
トラックバック
コメントの投稿
