Early spring snow scenery at Tadami, Mar. 4, 2017 （早春の 只見 の 雪景色 ２０１７年３月４日 ）
Today, I had a field class for taking photos at Tadami Town. The class was promoted by Buna (=beech) Center of the town and a photographer Ms. Kajiko Inomata gave us an outdoor lesson near the center. Tadami Town still has a substantial amount of snowfall during early spring of March. Photo above was scenery of Buna Center in the middle with the background of two major mountains nearby: Mount Gamodake (828m) on the left and Mount Shibakura on the right. The former one is called the Matterhorn in Aizu because of its towering shape. Buna Center is located about 20-minute walk from JR Tadami Sta.
本日、只見町で、只見の雪を記録する写真教室がありました。町のプナセンター主催で、写真家の猪又かじ子先生を講師に、センターの周辺で行いました。只見町は、早春の３月は、まだ雪もかなり降ります。写真は、ブナセンターのすぐうしろに、山が２つそびえている光景です。左が蒲生岳（８２８ｍ）、右が柴倉山です。蒲生岳は、その形から、会津のマッターホルンと呼ばれます。ブナセンターは、ＪＲ只見駅から徒歩２０分程にあります。
Some of other views as of today are shown below. Luckily weather was fine with blue sky during the morning lesson hours.
今日の写真を、いくつか紹介します。教室のあった午前中は、天気もよく青空が広がりました。
Photo above is a view of the Tadami River which flows through the town with the background of Mount Shibakura on the left. The whole town area is designated as a UNESCO Biosphere Reserve.
写真は、町を流れる只見川と、左の背景に柴倉山が写っています。只見町の全エリアは、ＵＮＥＳＣＯエコパークに指定されています。
A traffic mirror reflects a clear snow-capped mountain view as shown above.
写真は、道路のミラーに、冠雪の山がきれいに写っています。
Mount Asakusadake (1585m) stands high in the center with its bright white wall.
写真は、浅草岳（１５８５ｍ）が真ん中に、白壁と共にそびえています。
Komatsu heavy machines wait for their chances to go to snow removing work as shown above.
写真は、コマツの重機郡が、除雪作業の出動を待機しています。
Sunlight makes shadows of trees on a roadside snow slope under a blue sky.
道脇の雪の斜面には、太陽に照らされた木々が影を作っています。
The exact route and locations are shown in the map below. The map can be scaled up and down with a click and scroll.
ルートと場所は、下の地図を参照ください。地図は、クリックとスクロールで、拡大・縮小が可能です。
- 関連記事
-
- Aizu flower Himesayuri at Yuridaira, Tadami, June 7, 2018. （只見 百合平 の ヒメサユリ ２０１８年６月７日） (2018/06/07)
- Early spring snow scenery at Tadami, Mar. 4, 2017 （早春の 只見 の 雪景色 ２０１７年３月４日 ） (2017/03/04)
- Tadami Line train with closed railroad crossing, Jan. 29, 2017 （只見線 の電車（小出～只見 間）と雪閉鎖の踏切 ２０１７年１月２９日） (2017/01/29)
トラックバック
コメントの投稿
