Mysterious Jodomatsu Park in Koriyama, Sept. 24, 2015 （浄土松公園 の神秘、郡山市 ２０１５年９月２４日）
Today, I visited Jodomatsu Park in Koriyama City. There I met with beautiful scenery with pine trees and strange white rocks.
本日は、郡山市の浄土松公園に行きました。たくさんの松の木と、奇岩の不思議な光景を見ました。
The exact route and locations are shown in the map below. The map can be scaled up and down with a click and scroll.
ルートと場所は、下の地図を参照ください。地図は、クリックとスクロールで、拡大・縮小が可能です。
Jodomatsu Park is located about 12km west of JR Koriyama Station. The area has a beautiful landscape with pine trees and mysteriously shaped white rocks. The word "jodomatsu" means pure land pine trees in Japanese. The area was designated as natural monument by Fukushima Pref.
浄土松公園は、ＪＲ郡山駅の西方約１２ｋｍのところにあります。ここは、たくさんの松の木と、白い神秘的な奇岩が織りなす美しい光景を見ることができます。福島県の天然記念物に指定されています。
Some of the views at entrance area of the park are shown above. The area is being maintained quite well.
上の写真は、公園の入り口の光景で、きれいに管理されています。
（Mysterious scenery of Jodomatsu Park, Koriyama, Sept. 24, 2015, 浄土松公園 の神秘、郡山市、2015/9/24）
Walking some 10 minutes into the park, there expands mysterious but beautiful scenery with pine trees and strange white rocks as shown above. Some of these rocks have collapsed by the Great East Japan Earthquake on March, 2011. And the rocks are still changing their shapes by weathering.
奥に１０分ほど歩くと、松の木と奇岩の不思議な光景が広がります。岩の一部は、２０１１年の大震災で崩れています。また、岩は絶えず風化により、形を変えています。
本日は、郡山市の浄土松公園に行きました。たくさんの松の木と、奇岩の不思議な光景を見ました。
The exact route and locations are shown in the map below. The map can be scaled up and down with a click and scroll.
ルートと場所は、下の地図を参照ください。地図は、クリックとスクロールで、拡大・縮小が可能です。
Jodomatsu Park is located about 12km west of JR Koriyama Station. The area has a beautiful landscape with pine trees and mysteriously shaped white rocks. The word "jodomatsu" means pure land pine trees in Japanese. The area was designated as natural monument by Fukushima Pref.
浄土松公園は、ＪＲ郡山駅の西方約１２ｋｍのところにあります。ここは、たくさんの松の木と、白い神秘的な奇岩が織りなす美しい光景を見ることができます。福島県の天然記念物に指定されています。
Some of the views at entrance area of the park are shown above. The area is being maintained quite well.
上の写真は、公園の入り口の光景で、きれいに管理されています。
（Mysterious scenery of Jodomatsu Park, Koriyama, Sept. 24, 2015, 浄土松公園 の神秘、郡山市、2015/9/24）
Walking some 10 minutes into the park, there expands mysterious but beautiful scenery with pine trees and strange white rocks as shown above. Some of these rocks have collapsed by the Great East Japan Earthquake on March, 2011. And the rocks are still changing their shapes by weathering.
奥に１０分ほど歩くと、松の木と奇岩の不思議な光景が広がります。岩の一部は、２０１１年の大震災で崩れています。また、岩は絶えず風化により、形を変えています。
- 関連記事
-
- New Year's animal at Takashiba Decoyashiki, and swans' arrival in Koriyama, Nov. 11, 2015 （高柴デコ屋敷 の 申 の 干支、郡山 に 白鳥 ２０１５年１１月１１日） (2015/11/11)
- Mysterious Jodomatsu Park in Koriyama, Sept. 24, 2015 （浄土松公園 の神秘、郡山市 ２０１５年９月２４日） (2015/09/24)
- Oyasuba Kofun (Tumulus) and kofun singer Marikofun live, Sept. 22, 2015 （大安場古墳に、まりこふんＬＩＶＥ出演 ２０１５年９月２２日） (2015/09/22)
トラックバック
コメントの投稿
