【２０１４年９月９日】 郡山市 安積歴史博物館 （Sept 9, 2014: Asaka History Museum, Koriyama City, Fukushima Pref.）
本日は、郡山市 にある、安積（あさか）歴史博物館 を訪ねました。東日本大震災の復旧工事が終わり、９月６日に再オープンしました。
Today I visited Asaka History Museum in Koriyama City. The building of the museum had been severely damaged by the East Japan Earthquake, and after the restoration work it reopened on Sept. 6, 2014.
場所と経路は、下の地図を参照。（経路は、ＧＰＳログデータによります。クリックで、地図の拡大と標高表示ができます。）
The location and the actual route were shown in the map below. (The route data were from GPS log data. The details of the map and the altitude data can be seen by clicking the map.)
郡山市の 安積歴史博物館 は、福島県の旧制中学の建物で、１８８９年に建てられ、今年で、創建１２５年になります。明治の洋風建築として、国指定の重要文化財になっています。場所は、地図の☆１です。郡山駅からは、約４ｋｍです。
The building of Asaka History Museum was constructed on 1889 and this was at first built for only one junior high school of Fukushima Pref. under the old education system. Thus the building is 125 years old today, and because of its sophisticated western style building at that time, it was declared National Important Cultural Property. The location is red asterisk 1 in the map and is about 4km apart from Koriyama Station.
安積歴史博物館の正面観です。 （安積歴史博物館 郡山市 2014/9/9）
Above picture shows front view of the Asaka History Museum.
安積歴史博物館の、由来と、バルコニーの写真です。
The panel in the above photo explains the history of the building. Some other photos of front balcony of the building are shown above.
内部は、郡山市の歴史を中心に、展示があります。写真は、その１つで、郡山発展の基礎となった、安積疎水 の水路の絵です。猪苗代湖から、郡山への水路の全体がよくわかります。
Inside the museum I could find many displays explaining the history of Koriyama City. One of the displays is shown above. The photo shows waterway of Asaka Canal which made foundation of Koriyama City. It gives visitors a clear image of the waterway from Lake Inawashiro all the way to several parts of Koriyama area.
２階の講堂です。 （安積歴史博物館 講堂 郡山市 2014/9/9）
Above photo shows a large lecture hall in the upstairs.
天井のシャンデリアのアップです。
Above photo shows close up view of the ceiling chandelier in the hall..
壁付き装飾ランプのアップです。
Above photo shows close up view of the decorated lamp on the wall.
Today I visited Asaka History Museum in Koriyama City. The building of the museum had been severely damaged by the East Japan Earthquake, and after the restoration work it reopened on Sept. 6, 2014.
場所と経路は、下の地図を参照。（経路は、ＧＰＳログデータによります。クリックで、地図の拡大と標高表示ができます。）
The location and the actual route were shown in the map below. (The route data were from GPS log data. The details of the map and the altitude data can be seen by clicking the map.)
郡山市の 安積歴史博物館 は、福島県の旧制中学の建物で、１８８９年に建てられ、今年で、創建１２５年になります。明治の洋風建築として、国指定の重要文化財になっています。場所は、地図の☆１です。郡山駅からは、約４ｋｍです。
The building of Asaka History Museum was constructed on 1889 and this was at first built for only one junior high school of Fukushima Pref. under the old education system. Thus the building is 125 years old today, and because of its sophisticated western style building at that time, it was declared National Important Cultural Property. The location is red asterisk 1 in the map and is about 4km apart from Koriyama Station.
安積歴史博物館の正面観です。 （安積歴史博物館 郡山市 2014/9/9）
Above picture shows front view of the Asaka History Museum.
安積歴史博物館の、由来と、バルコニーの写真です。
The panel in the above photo explains the history of the building. Some other photos of front balcony of the building are shown above.
内部は、郡山市の歴史を中心に、展示があります。写真は、その１つで、郡山発展の基礎となった、安積疎水 の水路の絵です。猪苗代湖から、郡山への水路の全体がよくわかります。
Inside the museum I could find many displays explaining the history of Koriyama City. One of the displays is shown above. The photo shows waterway of Asaka Canal which made foundation of Koriyama City. It gives visitors a clear image of the waterway from Lake Inawashiro all the way to several parts of Koriyama area.
２階の講堂です。 （安積歴史博物館 講堂 郡山市 2014/9/9）
Above photo shows a large lecture hall in the upstairs.
天井のシャンデリアのアップです。
Above photo shows close up view of the ceiling chandelier in the hall..
壁付き装飾ランプのアップです。
Above photo shows close up view of the decorated lamp on the wall.
